Segun el Manual el DVDPlayer soporte XViD, pero no es asi o por lo menos no me funciono por lo que busque el manual y puedo ver que tipo de video soporta.

el Modelo del control remoto es el siguiente 6710CDAT06D
Ahora debemos hacer los siguientes pasos, si queremos conservar el audio y video en la misma calidad del xvid
patricio@gemelo:~$ mencoder video-xvid.avi -o video-divx.avi \
-oac copy -ffourcc DX50 -ovc copy
También puedes reencodear el vÃdeo dependiendo del origen
# mencoder 1.avi -o 2.avi -oac copy -ffourcc DX50 \
-ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vbitrate=900:vhq:vpass=1
# mencoder 1.avi -o 2.avi -oac copy -ffourcc DX50 \
-ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vbitrate=900:vhq:vpass=2
Si le quieres agregar subtitulos basta con agregar -sub archivo.sub
-sub 1.CD1.srt -subpos 85